-
1 safety resin trap
- аварийная ловушка проскока ионита (в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС)
аварийная ловушка проскока ионита (в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety resin trap
-
2 secondary anion unit
анионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary anion unit
-
3 primary anion unit
анионитный фильтр первой ступени в системе водоподготовки
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary anion unit
-
4 secondary cation unit
катионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary cation unit
-
5 primary cation unit
катионитный фильтр первой ступени в системе водоподготовки
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary cation unit
-
6 resin sluice header
коллектор удаления ионита в системе водоподготовки
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resin sluice header
-
7 RSH
- радиация, наука и здравоохранение
- коллектор удаления ионита в системе водоподготовки
коллектор удаления ионита в системе водоподготовки
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиация, наука и здравоохранение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- radiation, science and health
- RSH
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RSH
-
8 oil blanket
слой нефти (на поверхности акватории, в системе водоподготовки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil blanket
-
9 oxygen scavenging
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oxygen scavenging
-
10 oxygenization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oxygenization
-
11 carbonation
1) карбонизация; сатурация3) строит. карбонизация (естественное твердение известкового раствора)5) газирование ( напитков) -
12 gas stripping tower
Англо-русский словарь технических терминов > gas stripping tower
-
13 oxygen scavenging
Англо-русский словарь технических терминов > oxygen scavenging
-
14 oxygenation
3) нефт. обогащение кислородом( в системе водоподготовки) -
15 обогащение углекислотой
( в системе водоподготовки для заводнения) carbonationАнгло-русский словарь технических терминов > обогащение углекислотой
-
16 продувка кислородом
oxygen blow, oxygen lancing, ( в системе водоподготовки) oxygen scavengingАнгло-русский словарь технических терминов > продувка кислородом
-
17 oxygenization
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oxygenization
-
18 ammonia addition
-
19 carbonation
[ˌkɑːbə'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: насыщение углекислотой2) Геология: метасоматизм, метасоматический процесс3) Техника: газирование (напитков), карбоксилирование, карбонизация, насыщение, обогащение углекислотой (в системе водоподготовки для заводнения), сатурация4) Строительство: карбонизация (естественное твердение известкового раствора)5) Горное дело: метасоматоз6) Нефть: насыщение углекислым газом7) Нефтегазовая техника науглероживание, цементация9) Цемент: насыщение угольной кислотой -
20 concentration factor
1) Геология: фактор концентрации2) Техника: концентрация (излучения), коэффициент концентрирования (в системе водоподготовки), коэффициент концентрации (излучения)3) Экология: фактор накопления
См. также в других словарях:
аварийная ловушка проскока ионита (в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety resin trap … Справочник технического переводчика
анионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary anion unit … Справочник технического переводчика
анионитный фильтр первой ступени в системе водоподготовки — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary anion unit … Справочник технического переводчика
катионитный фильтр второй ступени в системе водоподготовки — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary cation unit … Справочник технического переводчика
катионитный фильтр первой ступени в системе водоподготовки — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary cation unit … Справочник технического переводчика
коллектор удаления ионита в системе водоподготовки — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN resin sluice headerRSH … Справочник технического переводчика
Баромембранные методы водоподготовки — Деминерализация воды ионным обменом и термическая деминерализация (дистилляция)позволяют опреснять воду, почти полностью обессоливать ее. Однако применение этих методов выявило наличие недостатков: необходимость регенерации, громоздкое и дорогое… … Википедия
Флокулирующее устройство — Флокулирующие устройства применяются для сокращения расхода химических реагентов при водоподготовке. Они: Вызывают в воде активную флокуляцию (хлопьеобразование) и коагуляцию коллоидных и взвешенных частиц; Предотвращают образование… … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-А — (тип «Кронштадт») … Википедия
Котлоагрегат — котельный агрегат, конструктивно объединённый в единое целое комплекс устройств для получения под давлением пара или горячей воды за счёт сжигания топлива. Главной частью К. являются топочная камера и газоходы, в которых размещены… … Большая советская энциклопедия
аварийная ловушка проскока ионита — (в системе водоподготовки на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety resin catcher … Справочник технического переводчика